Situé en plein cœur de la capitale vietnamienne, le vieux quartier d’Hanoi est une véritable machine à remonter le temps. Ce dédale de rues animées, connu sous le nom des « 36 rues », est le témoin vivant de plusieurs siècles d’histoire, de culture et de traditions artisanales. Chaque ruelle raconte une histoire. Et chaque boutique révèle un savoir-faire transmis de génération en génération.

Pour comprendre l’essence d’Hanoi, il faut explorer ce quartier vibrant. L’architecture coloniale, les temples anciens, et les marchés colorés captivent tous les sens. Le vieux quartier d’Hanoi est une étape incontournable pour tout voyageur curieux.

Dans cet article, nous allons vous dévoiler tout ce que le vieux quartier d’Hanoi a à vous offrir : un peu de son histoire, les rues et lieux emblématiques à voir, les activités culturelles à ne pas manquer. Tout ce que vous devez voir et faire pour profiter un maximum de votre séjour au Vietnam.

Histoire et culture du vieux quartier d’Hanoi

La construction du vieux quartier comme lieu de commerce et d’artisanat

L’histoire du vieux quartier d’Hanoi débute au XIe siècle, lorsque le roi Lý Thái Tổ décide de déplacer la capitale du Vietnam de Hoa Lư (Ninh Binh) à Hanoi. Ce transfert marque le début du développement d’Hanoi comme centre économique et culturel.

À partir du XIIIe siècle, la ville commence à attirer des artisans venus de toutes les régions environnantes. Ces artisans s’organisent rapidement en coopératives artisanales et en guildes pour mieux structurer leurs activités commerciales​. Chaque rue était alors dédiée à un métier spécifique, comme la soie, l’argent, ou encore les herbes médicinales​.

L’architecture du vieux quartier est marquée par les maisons-tubes. Ces maisons sont étroites et longues pour minimiser les taxes basées sur la largeur de la façade. Elles ont survécu aux guerres et aux transformations urbaines, conservant leur charme d’antan.

Aujourd’hui, le vieux quartier reste un témoignage vivant de l’histoire d’Hanoi. C’est un mélange fascinant de traditions anciennes et de modernité​.

Les 36 rues du vieux quartier d’Hanoi

Les « 36 rues » représentent le cœur historique du vieux quartier d’Hanoi. Chaque rue porte le nom de l’artisanat qui y était pratiqué. Par exemple, Hang Bac est la rue de l’argent, où se trouvent de nombreuses bijouteries. Le chiffre 36 est plus symbolique qu’exact. Il représenterait les 36 guildes présentes à l’époque. Mais, en réalité, le vieux quartier est composé de 72 rues.

Si vous visitez le vieux quartier d’Hanoi, voici un aperçu des rues incontournables à voir absolument :

Rue Hang Bac (rue de l’argent) 

Hang Bac est l’une des rues les plus anciennes et les plus célèbres du vieux quartier. Depuis le XVe siècle, cette rue est le cœur de l’artisanat de l’argent à Hanoi. À l’origine, des artisans venus de la province de Thanh Hoa s’y installèrent pour fabriquer des pièces d’argent et des bijoux. Aujourd’hui, la rue regorge encore de bijouteries et d’ateliers où l’on peut observer les artisans travailler. Cette rue est une destination idéale pour ceux qui recherchent des souvenirs précieux ou qui souhaitent s’immerger dans un savoir-faire ancestral​.

Rue Hang Gai (rue de la soie)

Hang Gai, aussi appelée « Rue de la Soie« , est le lieu par excellence pour acheter des tissus de qualité et des vêtements traditionnels. Connue pour ses boutiques de soie et ses tailleurs, cette rue a une longue histoire liée à la production et à la vente de textiles. Les visiteurs y trouveront des vêtements en soie, des écharpes, des broderies et des œuvres d’art faites à la main. Hang Gai est également célèbre pour ses boutiques qui offrent des services de couture sur mesure, une superbe nouvelle pour ceux qui cherchent à ramener un vêtement unique.

Rue Hang Ma (rue du papier)

Hang Ma est une rue colorée et animée, spécialisée dans les produits en papier. Traditionnellement, cette rue est associée aux objets rituels et aux décorations festives en papier, comme les lanternes, les jouets en papier, et les offrandes pour les ancêtres. Pendant les fêtes vietnamiennes, notamment, le Nouvel An lunaire (Têt), la rue se transforme en un véritable festival de couleurs avec des articles de fête en vente partout. Hang Ma est l’endroit idéal pour s’imprégner de l’atmosphère festive vietnamienne.

Rue Lan Ong (rue des herbes médicinales)

Lan Ong est une rue dédiée à la médecine traditionnelle vietnamienne. Les boutiques qui s’y trouvent vendent des herbes, des racines, et d’autres ingrédients utilisés dans les remèdes traditionnels. L’atmosphère de la rue est unique, avec les odeurs d’herbes séchées et de plantes médicinales qui emplissent l’air. C’est une rue incontournable pour ceux qui s’intéressent à la médecine alternative ou qui souhaitent en savoir plus sur les pratiques de guérison vietnamiennes​.

Rue Hang Dao (Rue des tissus)

Hang Dao est l’une des artères principales du vieux quartier. Historiquement, elle était dédiée au commerce des tissus roses, d’où elle tire son nom. Aujourd’hui, Hang Dao reste un centre important pour le commerce de vêtements, en particulier pour les textiles et la mode. La rue est également le point de départ du marché nocturne du week-end, où les visiteurs peuvent acheter des vêtements, des accessoires et des souvenirs tout en profitant de l’ambiance nocturne du quartier​.

Chaque rue offre une expérience unique et reste un témoin de l’histoire artisanale du Vietnam. Bien que certaines de ces rues aient évolué pour répondre aux besoins du tourisme moderne, elles conservent une grande partie de leur charme d’antan.

Activités incontournables et lieux à visiter dans le vieux quartier d’Hanoi

Le vieux quartier d’Hanoi est un véritable trésor de culture, d’histoire et d’activités uniques. Que vous soyez passionné par l’histoire, curieux de découvrir la cuisine locale, ou simplement en quête de souvenirs authentiques, ce quartier offre une multitude d’expériences inoubliables.

Voici les activités et lieux incontournables à découvrir lors de votre séjour dans le vieux quartier d’Hanoi au Vietnam : 

Visites culturelles et historiques

Le temple Bach Ma 

Le Temple Bach Ma, situé dans la rue Hang Buom, est le plus ancien temple d’Hanoi. Construit au IXe siècle, il est dédié au cheval blanc, considéré comme le protecteur de la ville. Selon la légende, ce cheval aurait guidé les constructeurs de la Citadelle impériale en indiquant le périmètre des murs. 

Le temple est un excellent exemple de l’architecture religieuse vietnamienne traditionnelle. Vous y trouverez des autels ornés et des statues anciennes, le tout imprégné d’une atmosphère de dévotion et de tranquillité.

Le temple de Ngoc Son

Situé sur un îlot au milieu du lac Hoan Kiem, le Temple de Ngoc Son est l’un des sites les plus visités d’Hanoi. Ce temple est dédié à plusieurs figures historiques et spirituelles. Ce qui fait sa particularité, c’est que pour l’atteindre, il faut traverser le pont rouge Huc, symbole de Hanoi, qui signifie « le pont du soleil levant ». 

Le temple est un lieu de culte actif, où les habitants viennent prier pour la chance, la prospérité, et la paix. C’est également un endroit idéal pour profiter de la tranquillité du lac et de la beauté des environs, en plein cœur de la ville.

La Grande Église – Cathédrale Saint-Joseph

La Cathédrale Saint-Joseph, souvent appelée « La Grande Église » par les habitants, est un autre site emblématique d’Hanoi. Construite en 1886 par les colons français, elle est un exemple frappant de l’architecture néo-gothique. Située au cœur du vieux quartier, près du lac Hoan Kiem, la cathédrale est le principal lieu de culte catholique de la ville. Elle rappelle d’ailleurs, la Cathédrale Notre-Dame de Paris par son style et ses vitraux. 

La maison ancienne au 87 rue Ma May

La Maison Ancienne de Ma May est une maison traditionnelle vietnamienne qui date du XIXe siècle. Cette maison-tube, typique du vieux quartier, a été restaurée pour préserver son architecture d’origine. À l’intérieur, les visiteurs peuvent découvrir comment vivaient les familles aisées de l’époque, avec des meubles anciens et des objets d’usage quotidien exposés dans un cadre authentique. La maison est étroite, mais s’étend sur plusieurs niveaux, illustrant parfaitement l’ingéniosité de l’architecture urbaine vietnamienne. 

La rue du Train de Hanoi

La rue du Train de Hanoi est une attraction unique située à quelques minutes à pied du vieux quartier. Cette étroite ruelle est traversée par une voie ferrée active, et le train passe à quelques centimètres des maisons et des cafés alignés le long des rails. Les habitants ont adapté leur vie autour des horaires du train et dégagent la voie juste avant son passage. C’est un spectacle fascinant et surréaliste qui attire de nombreux photographes et visiteurs. Alors, prenez le temps de vous arrêter prendre un café et vivez cette expérience unique.

Le pont de Long Bien

Le Pont de Long Bien, construit en 1903, est un autre symbole historique de Hanoi. Ce pont métallique relie les rives du fleuve Rouge et était autrefois la seule liaison entre Hanoi et les provinces du nord du Vietnam. Pendant la guerre du Vietnam, le pont a été lourdement bombardé, mais il est resté debout, symbolisant la résilience du peuple vietnamien. 

Aujourd’hui, le pont est utilisé par les piétons, les cyclistes, et les trains. Vous devez absolument l’emprunter pour découvrir une vue spectaculaire sur le fleuve Rouge et les paysages environnants. Et allez-y à l’heure du coucher de soleil, vous ne serez pas déçu.

Le lac Hoan Kiem

Le Lac Hoan Kiem, aussi connu sous le nom de « Lac de l’Épée Restituée« , est le cœur symbolique d’Hanoi. Situé à la frontière sud du vieux quartier, il est entouré d’une végétation luxuriante et de passerelles pittoresques, offrant un cadre paisible au milieu de l’agitation urbaine. Le lac abrite également la Tour de la Tortue (Tháp Rùa), un petit édifice situé sur un îlot au centre du lac, qui est devenu un symbole de Hanoi. C’est un très beau lieu de promenade et de détente.

Assister à un spectacle de marionnettes sur l’eau

Le théâtre de marionnettes sur l’eau est une tradition vietnamienne unique, qui remonte à plus de 1000 ans. Ce spectacle se déroule sur un bassin d’eau, avec des marionnettes manipulées à l’aide de tiges par des artistes cachés derrière un rideau. Les histoires racontées mettent en scène des légendes vietnamiennes, des scènes de la vie rurale, et des contes populaires. Le théâtre se trouve près du lac Hoan Kiem, à proximité du vieux quartier, et c’est vraiment un incontournable.

Expériences culinaires dans le vieux quartier d’Hanoi

Le vieux quartier d’Hanoi est l’endroit idéal pour découvrir les saveurs authentiques du Vietnam. Il y a de nombreux stands de street food et de nombreux restaurants traditionnels où vous pourrez goûter aux plats typiques du Vietnam.

Découvrir la street food vietnamienne

Le vieux quartier est un vrai paradis pour les amateurs de street food. Ici, vous pourrez déguster des plats emblématiques tels que le Pho (soupe de nouilles au bœuf), le Bun Cha (porc grillé avec des vermicelles de riz), et le Banh Mi (sandwich vietnamien). Ces spécialités sont vendues à des stands de rue ou dans de petites échoppes familiales. 

Les rues de Hang Buom et Ta Hien sont les plus populaires pour leurs stands de street food. Mais vous pouvez découvrir les autres rues pour manger de la street food à Hanoi dans cet article. N’hésitez pas à flâner dans ces ruelles et à vous laisser tenter par deux ou trois spécialités culinaires.

Dîner dans un restaurant traditionnel 

Et si vous souhaitez prolonger l’expérience culinaire, vous pouvez vous offrir un dîner dans un restaurant traditionnel. Parmi les plus célèbres, le Cha Ca La Vong, situé sur la rue Cha Ca, est réputé pour son plat unique : le cha ca, du poisson grillé servi avec des herbes, des vermicelles, et des cacahuètes.

Découvrez notre sélection des meilleurs restaurants à Hanoï pour une expérience culinaire réussie !

Shopping et artisanat dans le vieux quartier d’Hanoi

Le vieux quartier est également un excellent endroit pour faire du shopping, notamment si vous cherchez à ramener des souvenirs ou des produits artisanaux uniques. Voici deux lieux qui peuvent vous intéresser : 

La rue Hang Gai

Comme cité précédemment dans cet article, la rue Hang Gai est la rue de la soie. C’est l’endroit idéal pour acheter des produits en soie de haute qualité. Il y a une bonne variété de boutiques, vendant des écharpes, des vêtements, et des tissus en soie, souvent fabriqués sur place ou provenant des meilleurs producteurs du pays. Il y a même des tailleurs locaux pouvant vous confectionner des vêtements sur-mesure.

Le marché de Dong Xuan

Le marché de Dong Xuan est le plus grand marché couvert du Vieux Quartier. Ce marché, situé au nord du quartier, est un véritable labyrinthe de stands où l’on peut trouver une grande variété de produits : allant des vêtements et accessoires aux articles ménagers, en passant par des produits alimentaires et des souvenirs. C’est un lieu où les habitants font leurs achats quotidiens, mais aussi un endroit prisé par les touristes pour l’achat de souvenirs authentiques à des prix raisonnables. Le marché est particulièrement animé le week-end.

Vie nocturne animée à Hanoi

Vous devez absolument découvrir la vie nocturne animée du vieux quartier d’Hanoi. L’ambiance y est vibrante et complètement différente de celle de la journée. 

Nous vous conseillons de : 

Boire un verre dans la rue Ta Hien

La Rue Ta Hien, souvent appelée « Rue de la Bière« , est le centre de la vie nocturne du Vieux Quartier. Le soir venu, cette rue se transforme en un lieu de rassemblement où les habitants et les voyageurs se retrouvent pour boire un verre. On y trouve une multitude de bars et de cafés qui servent de la bia hoi, une bière locale légère et bon marché. L’atmosphère y est décontractée, et les discussions se poursuivent souvent tard dans la nuit. C’est l’endroit idéal pour se détendre après une journée d’exploration et pour rencontrer des gens du monde entier​.

Faire un tour au marché nocturne du week-end 

Le marché nocturne du week-end est une expérience à ne pas manquer. Chaque vendredi, samedi et dimanche soir, les rues principales du vieux quartier, comme Hang Dao et Hang Ngang, se transforment en un marché animé. On y trouve de tout : des vêtements, des accessoires, des souvenirs, et de la nourriture. Ce marché est également un lieu de divertissement, avec des spectacles de rue, des concerts, et une ambiance festive qui attire aussi bien les locaux que les touristes.

Conseils pratiques pour visiter au mieux le vieux quartier d’Hanoi

Comment se déplacer dans le vieux quartier d’Hanoi ? 

Meilleur moyen de transport 

Le vieux quartier d’Hanoi se visite principalement à pied. En effet, les rues étroites et animées offrent une expérience piétonne authentique. Mais, si vous en avez assez de marcher, vous pouvez tester le cyclo-pousse. Ce mode de transport traditionnel vous permet de profiter du quartier sans vous fatiguer. Sinon, il y a également les moto-taxis (xe om) qui sont plutôt pratiques et abordables.

Conseils pour se repérer 

Le Vieux Quartier est un véritable labyrinthe, avec des rues qui se ressemblent. Pour vous repérer, utilisez des applications comme Google Maps ou Maps.me, qui fonctionnent bien hors ligne. Des cartes du quartier sont également disponibles dans les hôtels et dans les offices de tourisme. Suivez les panneaux en anglais, mais n’hésitez pas à demander votre chemin aux locaux, vous verrez que la population locale est vraiment très sympa.

Quelle est la meilleure période pour visiter le vieux quartier ? 

La meilleure période de l’année 

Le meilleur moment pour visiter le vieux quartier est au printemps, au mois de mars ou avril ou en automne entre septembre et novembre. Ces périodes offrent un climat agréable, ni trop chaud ni trop froid. En revanche, nous vous conseillons d’éviter la saison des pluies de mai à août et les mois d’hiver de décembre à février, où il peut faire très froid et humide.

Pour savoir précisément quelles sont les meilleures périodes pour visiter les différentes régions du Vietnam, vous pouvez lire notre article : Quand partir au Vietnam pour un séjour inoubliable ?

Les meilleures heures de la journée

Il n’y a pas de moment idéal pour visiter le vieux quartier d’Hanoi, mais pour éviter les foules, visiter tôt le matin, surtout entre 7h et 9h est judicieux. Vous profiterez d’une atmosphère plus calme et d’une lumière idéale pour les photos. N’hésitez pas également à profiter de la vie nocturne du quartier. Le soir, entre 18h et 20h, le quartier s’anime davantage, avec ses marchés nocturnes et ses rues illuminées.

Combien de jours faut-il prévoir pour bien visiter le vieux quartier ? 

Durée de séjour recommandée 

Pour explorer le vieux quartier en profondeur, il est recommandé de prévoir deux jours. Cela vous permet de découvrir les sites historiques, de profiter de la cuisine locale, et de faire du shopping. Si vous avez moins de temps, une journée peut suffire pour une visite express, mais vous risquez de passer à côté de certaines expériences.

Idées d’itinéraires 

Pour un itinéraire d’une journée : Concentrez-vous sur les principales attractions comme le lac Hoan Kiem, les temples, et la rue du Train. Ajoutez un déjeuner dans un restaurant traditionnel et une soirée au marché nocturne (uniquement le week-end).

Et pour un itinéraire de deux journées : Le premier jour, explorez les sites culturels et historiques. Et allez vous détendre en buvant une bonne bière dans la rue Ta Hien. Le deuxième jour, consacrez-vous aux expériences culinaires et au shopping. Prenez le temps de vous détendre avec une promenade sur le pont de Long Bien au coucher du soleil​ et de faire un tour au marché nocturne. 

Conseils pratiques en tout genre

Sécurité

Le vieux quartier est généralement sûr, mais restez vigilant. Gardez vos objets de valeur en sécurité et méfiez-vous des pickpockets dans les zones très fréquentées. Pour éviter les arnaques, négociez toujours le prix avant de monter dans un taxi ou un cyclo-pousse​.

Communication

L’anglais est largement compris dans le vieux quartier, surtout dans les commerces et les restaurants. Mais apprendre quelques mots de Vietnamien, comme « Xin chào » (bonjour) ou « Cảm ơn » (merci), est toujours apprécié et peut faciliter les échanges avec les habitants​.

Budget

Le vieux quartier offre une gamme d’options d’hébergement, des auberges économiques aux hôtels de charme. De ce fait, prévoyez un budget de 20 à 50 USD par jour pour un séjour confortable, incluant l’hébergement, la nourriture, et les transports. Les prix peuvent varier en fonction de la saison touristique.

Bonne visite !

Le vieux quartier d’Hanoi est bien plus qu’une simple destination touristique. C’est un lieu où l’histoire, la culture, et la vie moderne cohabitent harmonieusement. En effet, en explorant ce quartier, vous ne faites pas que visiter un lieu, vous plongez dans l’essence même du Vietnam.

Nous espérons que cet article vous a donné des idées de lieux à découvrir et d’activités à faire dans le vieux quartier d’Hanoi. 

Bon voyage et bonne découverte du Vietnam !